Η κυρίαρχη αφήγηση λέει ότι η Ελληνική Επανάσταση ήταν ένα «καθαρά ελληνικό» γεγονός: δικός μας ήταν ο ξεσηκωμός, άσχετος από τη βούληση των ξένων δυνάμεων. Οι Μεγάλες Δυνάμεις ούτε έπαιξαν ρόλο, αλλά ούτε και ενθάρρυναν την εξέγερση. Η Ελλάδα, λένε, ξεκίνησε και νίκησε μόνη της, κόντρα στους καιρούς και στους ισχυρούς. Τι μας λένε για την Ελληνική Επανάσταση του 1821 και τι δεν είναι έτσι.